旧年中は数ある旅館より当館をお選び頂き
たくさんのお客様にお越しいたたきまして
心より厚く御礼申し上けます

本年も従業員一同
皆様にご満足いただけるように
お客様おひとり一人を
真心込めてお迎えさせて頂きます
本年も何卒変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上けます